-
1 concoct an excuse
2) Дипломатический термин: выдумать отговорку, выдумать предлог, придумать отговорку, придумать предлог3) Макаров: изобрести оправдание, придумать оправдание, состряпать оправдание -
2 concoct an excuse
-
3 to concoct an excuse
придумать / выдумать отговорку / предлогEnglish-russian dctionary of diplomacy > to concoct an excuse
-
4 concoct
1. v состряпать, приготовить2. v состряпать, выдуматьto concoct an excuse — придумать, изобрести, состряпать оправдание
3. v спец. концентрировать; сгущатьСинонимический ряд:1. combine ingredients (verb) brew; combine; combine ingredients; compound; cook; cook up; formulate; mix; prepare2. contrive (verb) conjure up; contrive; create; devise; dream up; elaborate; fabricate; frame; hatch; hatch up; invent; make up; plan; scheme; think up; vamp up -
5 excuse
1. n извинение2. n оправданиеa slim excuse — шаткое оправдание, отговорка
weak excuse — плохое оправдание, неубедительная отговорка
3. n отговорка, предлог4. n повод, предлогhe gave his audience an excuse for yawning — его выступление не могло не заставить слушателей зевать
jive excuse — выдуманный предлог, отговорка
5. n освобождение6. n презр. бракованный экземпляр; суррогат; подделка7. v извинять, прощатьexcuse me! — прости!, виноват!, извини!
please excuse my interruption — извините, что я вас перебиваю
excuse my glove — простите, что я не снял перчатку
8. v служить оправданием9. v освобождать10. v l11. v извиняться, просить прощения12. v просить разрешения удалиться13. v отпрашиваться; просить освободитьhe excused himself from participating in the card game — он попросил уволить его от участия в карточной игре
Синонимический ряд:1. apology (noun) absolution; apology; defense; extenuation; justification; rationalization; reason; regrets2. pretext (noun) alibi; evasion; makeshift; plea; pretence; pretense; pretext; semblance; subterfuge; trick3. disoblige (verb) disencumber; dismiss; disoblige; free; liberate; release4. exempt (verb) absolve; discharge; dispense; exempt; let off; privilege from; relieve; spare5. extenuate (verb) extenuate; mitigate; palliate6. pardon (verb) acquit; apologize for; clear; condone; exculpate; exonerate; explain away; forgive; justify; pardon; rationalise; remit; reprieve; shrive; vindicateАнтонимический ряд:blame; condemn; confession; convict; exact; inculpate; oblige; require; sentence; shackle; strain -
6 concoct
[kənʹkɒkt] v1. состряпать, приготовить ( из разных продуктов)to concoct a drink of vegetable and fruit juices - приготовить фруктово-овощной напиток
2. состряпать, выдуматьto concoct an excuse [a story, a plot for a novel] - придумать оправдание [рассказ, сюжет романа]
3. спец. концентрировать; сгущать -
7 concoct
-
8 concoct
to concoct an excuse — придумать, изобрести, состряпать оправдание
-
9 concoct
kənˈkɔkt гл.
1) готовить, стряпать (обычно используя высокотемпературные технологии: выпечка, кипячение и т.д.) Syn: cook, cook up, simmer, bake
2) а) выдумывать, изобретать, сочинять (рассказывать о несуществующем) Syn: devise б) полит. сфабриковать/состряпать компрометирующий сюжет Syn: fabricate
3) тех. концентрировать, сгущать состряпать, приготовить( из разных продуктов) - to * drink of vegetable and fruit juices приготовить фруктово-овощной напиток;
- they *ed a dinner они сварганили обед состряпать, выдумать;
- to * an excuse придумать оправдание( специальное) концентрировать;
сгущать concoct тех. концентрировать, сгущать ~ придумать, состряпать (небылицу, сюжет рассказа и т. п.) ~ стряпать -
10 bare excuse
weak excuse — плохое оправдание, неубедительная отговорка
-
11 feign
1. v притворяться, симулировать; прикидываться2. v арх. придумывать; выдумывать3. v подделывать4. v редк. придавать форму, видСинонимический ряд:1. assume (verb) act; affect; assume; bluff; counterfeit; emulate; fake; imitate; mimic; pose; put on; sham; simulate2. concoct (verb) concoct; devise; fabricate; forge; invent3. imagine (verb) imagine; make believe; pretend -
12 cook
kuk
1. сущ.
1) а) кухарка, повар;
стряпуха б) мор. кок too many cooks spoil the broth посл. ≈ у семи нянек дитя без глазу
2) процесс кипячения в автоклаве
2. гл.
1) а) готовить, стряпать б) жариться, вариться( о еде) ;
перен. жариться на солнце, загорать
2) твориться, случаться, происходить Syn: occur, happen
3) а) составлять, создавать( что-л.) б) фабриковать (документ, обвинение) ;
придумывать( что-л. в оправдание) (тж. cook up) Some of the younger workers cooked up a plan for cheating the firm. ≈ Несколько молодых сотрудников состряпали план, как надуть компанию. If the police catch us, shall we be able to cook up a story? ≈ Если нас схватит полиция, мы сможем повесить им на уши какую-нибудь лапшу? You children will cook up any excuse not to do your work. ≈ Вы, ребята, только и ищете, что повод не работать. Syn: concoct, fabricate, doctor, falsify ∙ cook down cook off cook out cook up to cook smb.'s goose ≈ расправиться с кем-л.;
погубить кого-л. to cook one's (own) goose ≈ погубить себя повар;
кухарка (морское) кок > every * praises his own broth всякий повар свою стряпню хвалит;
всяк кулик свое болото хвалит;
> too many *s spoil the broth семь поваров за жарким не уследят;
у семи нянек дитя без глазу;
> he is a poor * that cannot lick his own fingers повар с голду не умирает;
повар в поварне, что волк в овчарне готовить, стряпать;
варить, жарить, печь вариться, жариться, печься - these apples don't * well эти яблоки не годятся для варки или для печения;
- let the meat * slowly пусть пясо поварится на медленном огне работать поваром, кухаркой - he *ed in lumber camps он кашеварил у лесорубов подвергаться действию тепла, жариться - to be *ed alive in the tropics изнемогать от тропической жары (разговорное) подделывать, фальсифицировать - to * accounts подделать счета выдумать, придумать - to * a story придумать рассказ;
- to * an excuse сочинить предлог( разговорное) погубить, извести (американизм) (сленг) гореть, пылать( американизм) (сленг) умереть на электрическом стуле - you'll * for that! тебя за это поджарят! (американизм) (сленг) разводить наркотик водой (американизм) (сленг) отлично работать, показывать класс;
проходить отлично, на ура( фотографическое) (профессионализм) передерживать > what's *ing? что происходит?, что готовится?;
> to * one's goose погубить себя;
вырыть самому себе яму;
> to * smb.'s goose погубить кого-л.;
расправиться с кем-л.;
> to * a hare before catching him делить шкуру неубитого медведя cook жариться на солнце ~ кухарка, повар;
мор. кок;
too many cooks spoil the broth посл. = у семи нянек дитя без глазу ~ подделывать, фабриковать (документ) ;
состряпать( историю), придумать (что-л. в извинение) ~ стряпать, приготовлять пищу;
жарить(ся) ;
варить(ся) to ~ (smb.'s) goose расправиться (с кем-л.) ;
погубить (кого-л.) son of a sea ~ (мор. sl.) = сукин сын ~ кухарка, повар;
мор. кок;
too many cooks spoil the broth посл. = у семи нянек дитя без глазу -
13 cook
[kuk] 1. сущ.1) кухарка, повар; стряпуха2) мор. кок••2. гл.Too many cooks spoil the broth. — посл. У семи нянек дитя без глазу.
1) готовить, стряпать2) жариться, вариться ( о еде)3) подвергать действию тепла, солнечных лучей4) разг. твориться, (тайно) готовитьсяEveryone in the office has been whispering this morning - I'm sure there's something cooking. — Этим утром в офисе все перешёптываются. Я уверен: скоро что-то произойдёт.
Syn:5) составлять, создавать (что-л.)6) = cook up фабриковать (документ, обвинение); придумывать (что-л. в оправдание)Some of the younger workers cooked up a plan for cheating the firm. — Несколько молодых сотрудников состряпали план, как надуть компанию.
If the police catch us, shall we be able to cook up a story? — Сможем ли мы придумать какую-нибудь историю на случай, если нас схватит полиция?
You children will cook up any excuse not to do your work. — Вы, ребята, только и ищете повод не работать.
Syn:••to cook smb.'s goose — расправиться с кем-л.; погубить кого-л.; расстроить чьи-л. планы; подвести под монастырь
to cook one's (own) goose — погубить себя; навредить себе
It would really cook his goose if I told his wife where he was last night. — Если я скажу его жене, где он был прошлой ночью, ему конец.
-
14 invent
1. v изобретать, создавать2. v выдумывать, придумывать, сочинять3. v арх. открыватьСинонимический ряд:1. create (verb) create; design; develop; discover; innovate; originate2. hatch (verb) conceive; concoct; contrive; cook up; devise; dream up; fabricate; fancy; formulate; frame; hatch; hatch up; lie; make up; produce; think up; vamp upАнтонимический ряд:copy; execute; imitate; reproduce
См. также в других словарях:
concoct — concocter, concoctor, n. concoctive, adj. /kon kokt , keuhn /, v.t. 1. to prepare or make by combining ingredients, esp. in cookery: to concoct a meal from leftovers. 2. to devise; make up; contrive: to concoct an excuse. [1525 35; < L concoctus… … Universalium
concoct — [16] To concoct an excuse is the same, etymologically, as to ‘cook’ one up. The word concoct comes from the past participle of Latin concoquere, a compound verb formed from the prefix com ‘together’ and coquere ‘cook’. This was a derivative of… … The Hutchinson dictionary of word origins
concoct — [[t]kənkɒ̱kt[/t]] concocts, concocting, concocted 1) VERB If you concoct an excuse or explanation, you invent one that is not true. [V n] Mr Ferguson said the prisoner concocted the story to get a lighter sentence. 2) VERB If you concoct… … English dictionary
concoct — con•coct [[t]kɒnˈkɒkt, kən [/t]] v. t. 1) to prepare or make by combining ingredients: to concoct a meal from leftovers[/ex] 2) to devise; contrive: to concoct an excuse[/ex] • Etymology: 1525–35; < L concoctus, ptp. of concoquere to cook down … From formal English to slang
concoct — [16] To concoct an excuse is the same, etymologically, as to ‘cook’ one up. The word concoct comes from the past participle of Latin concoquere, a compound verb formed from the prefix com ‘together’ and coquere ‘cook’. This was a derivative of… … Word origins
concoct — con|coct [kənˈkɔkt US ˈka:kt] v [T] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of concoquere to cook together , from com ( COM ) + coquere to cook ] 1.) to invent a clever story, excuse, or plan, especially in order to deceive someone ▪ … Dictionary of contemporary English
concoct — verb (T) 1 to invent a clever story, excuse, or plan, especially in order to deceive someone: John concocted an elaborate excuse for being late. 2 to make something, especially food or drink, by mixing different things, especially things that are … Longman dictionary of contemporary English
List of Suikoden V characters — This is a list of characters in the PlayStation 2 computer role playing game Suikoden V . The Prince of Falena is the main character of the game; Lyon, Georg, and Sialeeds are also major characters, featured prominently on the front cover.This… … Wikipedia
List of characters in Suikoden V — Contents 1 Royalist 1.1 Royal family 1.1.1 Arshtat 1.1.2 Ferid … Wikipedia
Postman Plod — is the name of a comic strip in the British comic Viz and the name of the main character. It was drawn by Graham Dury, who created many other Viz characters, including The Fat Slags.It appeared regularly during the 1980s until the mid 1990s.As… … Wikipedia
cook something up — concoct a clever or devious story, excuse, or plan. → cook … English new terms dictionary